• Skáldskaparmál, 56

    56. Enn frá gullskenningum. Í Bjarkarmálum inum fornum eru tölð mörg gullsheiti. Svá segir þar: 126.Gramr inn gjöflastigæddi hirð sínaFenju forverki,Fáfnis Miðgarði,Glasis glóbarri,Grana fagrbyrði,Draupnis dýrsveita,dúni Grafvitnis. 127.Ýtti örr hilmir,aldir við tóku,Sifjar svarðfestum,svelli dalnauðar,tregum otrsgjöldum,tárum Mardallar,eldi Órunar,Iðja glysmálum. 128.Gladdi gunnveitir,gengum fagrbúnir,Þjaza þingskilumþjóðir hermargar,Rínar rauðmalmi,rógi Niflunga,vísi inn vígdjarfi.Varði hann Baldr þeygi. Gull er kallat í kenningum eldr handar eða…

  • Skáldskaparmál, 30

    30. Iðunnarkenningar. Hvernig skal kenna Iðunni? Svá, at kalla hana konu Braga ok gætandi eplanna, en eplin ellilyf ásanna. Hon er ok ránfengr Þjaza jötuns, svá sem fyrr er sagt, at hann tók hana braut frá ásum.   Eftir þeiri sögu orti Þjóðólfr inn hvinverski í Haustlöng.   Ásu er svá rétt at kenna at kalla einn…

  • Skáldskaparmál, 4

    4. Af ætt Þjaza. Svá er sagt, at Óðinn gerði þat til yfirbóta við Skaða, at hann tók augu Þjaza ok kastaði upp á himin ok gerði af stjörnur tvær.Þá mælti Ægir: « Mikill þykkir mér Þjazi fyrir sér hafa verit, eða hvers kyns var hann? »Bragi svarar: « Ölvaldi hét faðir hans, ok merki munu þér at…

  • Skáldskaparmál, 3

    3. Loki náði Iðunni ok dráp Þjaza. En æsir urðu illa við hvarf Iðunnar, ok gerðust þeir brátt hárir ok gamlir. Þá áttu þeir æsir þing, ok spyrr hverr annan, hvat síðast vissi til Iðunnar, en þat var sét síðast, at hon gekk út ór Ásgarði með Loka. Þá var Loki tekinn ok færðr á…

  • Skáldskaparmál, 2

    2. Þjazi jötunn rænti Iðunni. Hann hóf þar frásögn, at þrír æsir fóru heiman, Óðinn ok Loki ok Hænir, ok fóru um fjöll ok eyðimerkr, ok var illt til matar. En er þeir koma ofan í dal nakkvarn, sjá þeir öxnaflokk ok taka einn uxann ok snúa til seyðis. En er þeir hyggja, at soðit…

  • Gylfaginning, 23

    23. Frá Nirði ok Skaða. Inn þriði áss er sá, er kallaðr er Njörðr. Hann býr á himni, þar sem heitir Nóatún. Hann ræðr fyrir göngu vinds ok stillir sjá ok eld. Á hann skal heita til sæfara ok til veiða. Hann er svá auðigr ok fésæll, at hann má gefa þeim auð landa eða…

  • Haustlǫng -Longue louange

    1. Comment devrais-je payerde bonnes récompensespour ériger un pontsur les murs de guerre— — — — — —pour Þórleifr ?Je peux voir le parcours de trois dieux audacieux,et de Þjazi,sans leur habituelle confiance, sur le joyeuxbord du navire de bataille. 2. Des conteurs de sagas filale loup (ulfr) des Dames à leur rencontre sous la…

  • Alvaldi

    Alvaldi, désigné dans le vieux norrois comme ‘le tout-puissant’, est identifié comme le père du géant Thjazi d’après le Harbardsljod 19. Simek, Rudolph. « A Dictionary of Northern Mythology ». Cambridge, D. S. Brewer, 1993, page 12.

  • Allvaldi

    Allvaldi (en vieux norrois, ‘le tout-puissant’) est le nom donné au père de Þjazi et donc le grand-père de Skaði, qui est un géant. Il est mentionné dans le poème Hárbardsljóð à la strophe 19. Dans ses œuvres, Snorri Sturluson le désigne sous le nom d’→ Ölvaldi. Simek, Rudolph. « A Dictionary of Northern Mythology ». Cambridge,…

  • Grímnismál, 11

    Le tout-puissant Géant nommé Thjazi vivait à Thrymheim; mais c’est à présent Skadi, la lumineuse épouse des dieux, qui réside dans l’antique demeure de son père. https://www.sesheta-publications.fr/product/11445438/edda-poetique-vieux-norrois-francais-par-romain-panchevre Thrymheim : Royaume bruyant