Le roi Hraudung avait deux fils:

l’un était nommé Agnar, et l’autre

Geirröd. Agnar était alors âgé de

dix hivers, et Geirröd de huit. Un

jour qu’ils ramaient en mer avec leur

matériel de pêche pour attraper du

petit poisson, le vent les chassa au

large. Dans l’obscurité de la nuit

ils échouèrent sur un rivage, et se

relevant de leur épave, ils trouvèrent

un pauvre paysan avec qui ils

restèrent tout l’hiver. La mère du

foyer pris soin d’Agnar et le paysan

s’occupa de Geirröd, et tout deux leur

enseignèrent la sagesse.

Au printemps venu, le paysantr leur

offrit une barque, et lorsque le couple

les mena jusqu’au rivage, le paysan

conversa secrètement avec Geirröd.

En mer, ils eurent bonne brise, et

retrouvèrent au loin la demeure de

leur père. Geirröd était à l’avant du

bateau, il sauta à terre, puis repoussa

le navire hors du rivage et lança:

« Maintenant va-t’en! Va là où le mal

t’emportera! » La barque partie à la

dérive sur l’océan. Geirröd, lui revint

mais son père n’était plus, alors il fut

élu roi et devint renommé.

Odinn et Frigg étaient assis sur

Hlidskalf, observant les différants

Mondes. Odinn dit : « Vois-tu

comment Agnar, ton protégé,

engendre des enfants avec une Géante

dans la grotte? Geirröd, mon filleul,

est lui devenu roi et gouverne sur sa

propre terre ». Frigg répondit: « Il

est si avare qu’il torture ses hôtes s’il

pense que trop d’entre eux viennent

lui rendre visite ». Odinn répondit que

c’était là un grand mensonge, et ils

firent paru à ce sujet.

Frigg envoya sa servante nommée

Fulla à la rencontre de Geirröd. Elle

pressa le roi de se méfier du magicien

qui était venu sur ses terres pour

l’ensorceler, et lui précisa qu’on le

reconnaitrait au fait qu’aucun chien

ne pouvait être assez féroce pour lui

sauter dessus. Dire que le roi Geirröd

n’était pas accueillant était une très

grande calomnie. Il fit capturer

l’homme que les chiens ne voulaient

attaquer. Ce nouvel hôte portait un

manteau bleu nuit et se faisait appeler

Grimnir, et, bien qu’il fut questionné,

il ne dit rien à propos de lui-même.

Le roi le tortura pour le faire parler,

puis le plaça entre deux feux, et il

resta assis là durant huit nuits.

Or, le roi Geirröd avait un fils âgé de

dix hivers, qu’on appelait Agnar en

référence à son oncle. Agnar alla voir

Grimnir, lui donna une corne à boire

et affirma que le roi son père s’était

mal comporté en maltraitant son

hôte. Grimnir but dans la corne, et

le feu était si proche que son manteau

était déjà en flamme.

Il parla:

https://sesheta-publications.com/edda-poetique.html

Hlidskalf : Haut-siège de Wotan, duquel rien ne peut échapper à sa vue