• Grímnismál, Conclusion

    Le roi Geirröd était assis, l’épée posée sur son genou et à moitié tirée de son fourreau. Quand il apprit qu’Odinn était venu ici, il se leva et chercha à le pousser hors du feu. Alors, l’épée lui échappa des mains, et tomba pommeau vers le sol. Le roi trébucha, bascula en avant, et l’épée…

  • Agnarr

    Agnarr (en vieux norrois) est le fils du roi Geirrodr, mentionné dans Grimnismal 2. Agnarr vient en aide à Odin, qui s’est présenté sous un déguisement, le libérant de la torture que Geirrodr lui avait imposée. Selon l’Edda de Snorri qui encadre ce poème, le frère de Geirrod porte également le nom d’Agnarr, et le…

  • Grímnismál, 3

    Je te salue, Agnar, de mon nom Veratyr; tu ne seras jamais aussi bien récompensé que pour cette corne. https://sesheta-publications.com/edda-poetique.html Veratyr : Dieu des hommes

  • Grímnismál, 2

    Huit nuits je restai assis, pris entre les flammes, et nul ne me nourrit, hormis Agnar le fils de Geirröd, qui règnera sur le pays des Goths. https://sesheta-publications.com/edda-poetique.html

  • Grímnismál, Des Fils du Roi Hraudung

    Le roi Hraudung avait deux fils: l’un était nommé Agnar, et l’autre Geirröd. Agnar était alors âgé de dix hivers, et Geirröd de huit. Un jour qu’ils ramaient en mer avec leur matériel de pêche pour attraper du petit poisson, le vent les chassa au large. Dans l’obscurité de la nuit ils échouèrent sur un…