-
Skáldskaparmál, 77
77. Eldsheiti. Hver eru elds heiti? Svá sem hér er: 304.Eldr brennat sjá sjaldan,svíðr dyggr jöfurr byggðir,blása rönn fyr ræsireyk, er Magnús kveykvir. Logi, sem Valgarðr kvað: 305.Snarla skaut ór sóti,sveyk of hús ok reykirstóðu stopðir síðan,steinóðr logi glóðum. Bál, sem hér er: 306.Haki var brenndr á báli,þar er brimslóðir óðu. Glæðr, sem Grani kvað:…
-
Skáldskaparmál, 72
72. Hestaheiti. Þessi eru hesta heiti talið í Þorgrímsþulu: 259.Hrafn ok Sleipnir,hestar ágætir,Valr ok Léttfeti,var þar Tjaldari,Gulltoppr ok Goti,getit heyrðak Sóta,Mór ok Lungr með Mari. 260.Vigg ok Stúfrvar með Skævaði.Þegn knátti Blakkr bera,Silfrtoppr ok Sinir,svá heyrðak Fáks of getit,Gullfaxi ok Jór með goðum. 261.Blóðughófi hét hestr,er bera kváðuöflgan Atriða,Gísl ok Falhófnir,Glær ok Skeiðbrimir,þar var ok…
-
Haustlǫng -Longue louange
1. Comment devrais-je payerde bonnes récompensespour ériger un pontsur les murs de guerre— — — — — —pour Þórleifr ?Je peux voir le parcours de trois dieux audacieux,et de Þjazi,sans leur habituelle confiance, sur le joyeuxbord du navire de bataille. 2. Des conteurs de sagas filale loup (ulfr) des Dames à leur rencontre sous la…