Les Amfratninæ, un groupe de matrones, sont mentionnées sur des pierres votives, au nombre d’une douzaine, trouvées en 1980 à Eschweiler, en Allemagne. Ces pierres portent également des inscriptions honorant les Alaferhviae. Leur nom Amfratninæ pourrait dériver de termes de l’ancien haut allemand tels que frad, signifiant ‘capable’, et fradi, se traduisant par ‘efficacité’ ou ‘succès’. Si cette étymologie est exacte, les Amfratninæ étaient vraisemblablement vénérées comme des protectrices ou des dispensatrices de la prospérité personnelle.

Références :

• H. Reichert, « Lexikon der altgermanischen Namen », publié à Vienne entre 1987 et 1990.
• R. Nedoma, « Matronae Amfratninæ », dans « Beiträge zur Namensforschung 24 », 1989.

Simek, Rudolph. « A Dictionary of Northern Mythology ». Cambridge, D. S. Brewer, 1993, page 14.