• Amfratninæ

    Les Amfratninæ, un groupe de matrones, sont mentionnées sur des pierres votives, au nombre d’une douzaine, trouvées en 1980 à Eschweiler, en Allemagne. Ces pierres portent également des inscriptions honorant les Alaferhviae. Leur nom Amfratninæ pourrait dériver de termes de l’ancien haut allemand tels que frad, signifiant ‘capable’, et fradi, se traduisant par ‘efficacité’ ou…

  • Alaferhviae

    Alaferhviae désigne des matrones honorées par plusieurs inscriptions romaines autour de Jülich, en Allemagne de l’Ouest. Ces noms sont présentés sous la forme Alaferh-viabus. Une des inscriptions, originaire de Patteren (CIL XIII 7862), montre le mot « Nymphis » (bien qu’endommagé) précédant le nom. Gutenbrunner et de Vries ont interprété Alaferhviae comme « celle qui confère abondamment la…