-
Skáldskaparmál, 37
37. Vetrarkenningar. Hvernig skal kenna vetr? Svá, at kalla hann son Vindsvals ok bana orma, hríðmál. Svá kvað Ormr Steinþórsson: 99.Je conseille à l’enfant de l’hommeles joies aveugles de Vindvalr. Ainsi chanta Ásgrímr : 100.Sigrgæðir était depuis lorsgénéreux en or à Þrándheimr,le peuple connaît tes œuvres,celle de la peine du serpent, en vérité. XXIX. « How…
-
Gylfaginning, 19
19. Um mismun Sumars ok Vetrar. Þá mælti Gangleri: « Hví skilr svá mikit, at sumar skal vera heitt, en vetr kaldr? »Hárr segir: « Eigi mundi svá fróðr maðr spyrja, því at þetta vitu allir at segja. En ef þú einn ert orðinn svá fávíss, at eigi hefir þetta heyrt, þá vil ek þó þat vel virða,…
-
Vafþrúðnismál, 27
Vafthrudnir dit: « On appelle Vindsval le père de l’hiver, et Svo- sud le père de l’été ». https://www.sesheta-publications.com/edda-poetique.html Vindsval : Vent glaçial Svosud : Doux
-
Vafþrúðnismál, 26
Odinn dit: « Quatrièmement, et pour savoir si tu es bien informé: sais-tu, Vafthrudnir, quelles Puissances en- gendrèrent l’hiver et le chaleureux été, au commencement ? » https://www.sesheta-publications.com/edda-poetique.html