-
Gylfaginning, 38
38. Frá vist Einherja ok Óðins. Þá mælti Gangleri: « Þat segir þú, at allir þeir menn, er í orrustu hafa fallit frá upphafi heims eru nú komnir til Óðins í Valhöll. Hvat hefir hann at fá þeim at vistum? Ek hugða, at þar skyldi vera allmikit fjölmenni. »Þá svarar Hárr: « Satt er þat, er þú segir,…
-
Participer au festin de Samhain
Participer au festin de Samhain, c’est s’allier à la puissance du grand Wotan. Ceux qui s’y engagent franchissent un seuil sacré, signant un pacte qui garantit leur triomphe, que ce soit dans des aspirations spirituelles, familiales ou professionnelles. En échange de cette bénédiction, ils assument une responsabilité immense, similaire à celle d’un invité distingué à…
-
To partake in the feast of Samhain
To partake in the feast of Samhain is to align oneself with the mighty Wotan’s power. Those who commit themselves to this rite cross a hallowed threshold, sealing a covenant that assures their triumph, be it in spiritual, familial, or professional pursuits. In reciprocation for this divine blessing, they shoulder a vast responsibility, akin to…
-
Grímnismál, 19
Herjafödur nourrit Geri et Freki, ses deux loups apprivoisés; de vin seulement, Odinn le glorieux aux armes, vivra toujours. https://www.sesheta-publications.fr/product/11445438/edda-poetique-vieux-norrois-francais-par-romain-panchevre Herjafödur : Le Père des hôtes, le Père des troupes Geri : Vorace, avide Freki : Glouton
-
Vafþrúðnismál, 2
Frigg dit: « Herjafodr, je préfèrerais que tu restes à mes côtés, dans la demeure des dieux; je doute qu’il existe quelque Géant plus savant que Vafthrudnir ». https://www.sesheta-publications.com/edda-poetique.html Herjafodr : Odinn, Père des hôtes
-
Völuspá, 43
Au-dessus des Ases chante Gullinkambi, qui éveille les guerriers d’Herjafodr; mais un autre coq chante sous terre, il est rouge de suie et vit dans les halles de Hel. https://sesheta-publications.com/edda-poetique.html – Gullinkambi : le coq Crête d’or Herjafodr : Odinn, Père des guerriers