• Gylfaginning, 15

    15. Frá askinum, Urðarbrunni ok nornum. Þá mælti Gangleri: « Hvar er höfuðstaðrinn eða helgistaðrinn goðanna? »   Hárr svarar: « Þat er at aski Yggdrasils. Þar skulu goðin eiga dóma sína hvern dag. »   Þá mælti Gangleri: « Hvat er at segja frá þeim stað? »   Þá segir Jafnhárr: « Askrinn er allra trjá mestr ok beztr. Limar hans dreifast um heim…

  • Völuspá, 20

     C’est là, sous l’arbre, qu’apparurent trois vierges savantes en maintes choses. L’une s’appelle Urd, l’autre Verdandi, et toutes deux gravent le bois, et enfin, la troisième est nommée Skuld; elle édictent les lois, elles fixent la vie des hommes et la destinée des enfants. https://sesheta-publications.com/edda-poetique.html – Urd : le passé Verdandi : le présent Skuld…