-
Skáldskaparmál, 6
6. Hversu Óðinn komst at miðinum. Bragi svarar: « Sjá saga er til þess, at Óðinn fór heiman ok kom þar, er þrælar níu slógu hey. Hann spyrr, ef þeir vili, at hann brýni ljá þeira. Þeir játa því. Þá tekr hann hein af belti sér ok brýndi ljána, en þeim þótti bíta ljárnir miklu betr…
-
Skáldskaparmál, 5
5. Upphaf Suttungamjaðar. Ok enn mælti Ægir: « Hvaðan af hefir hafizt sú íþrótt, er þér kallið skáldskap? »Bragi svarar: « Þat váru upphöf til þess, at goðin höfðu ósætt við þat fólk, er Vanir heita. En þeir lögðu með sér friðstefnu ok settu grið á þá lund, at þeir gengu hvárirtveggju til eins kers ok spýttu í…
-
Hávamál, 140 – Le Chant des Runes
Neuf chants suprêmes, j’appris du fameux fils de Bölthorn, le père de Bestla, et je pus m’enivrer avec le bon hydromel puisé dans Odrerir. https://www.sesheta-publications.com/edda-poetique.html
-
Hávamál, 107 – Les Préceptes de l'Hôte
De par ma ruse, j’aurais bien profité de la belle; peu de choses paraissent insurmontables au sage; Odrerir est maintenant entre les mains des dieux. https://www.sesheta-publications.com/edda-poetique.html Odrerir : chaudron contenant l’hydromel poétique.